●ＵＳＢで充電できるカイロ
寒い冬をこれで乗り越えて！！宮垣くんが一番にビンゴ！！！



●かなり人気が続いている音波振動歯ブラシDoltz
　早々に馬場先生もビンゴ！！！



●レンジで温められる湯たんぽ
　いつも優しい西川さん。ビンゴです！！！



●ＵＳＢで暖かくなる毛布
毛布・・・何かと毛布が・・・是非古賀君専用に！！ビンゴ！！



●最後は三人同時にビンゴ！！じゃんけんで兼森先生が勝ったけど、中本君へプレゼント！？
果たして中身は・・・？？



と、楽しい忘年会となりました。 来年も健康第一に、充実した一年となりますように。。。

↓Lee さんのコメント
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 　The cenference that I have attended in France was called "
Controversies in Obstetrics, Gynecology and Infertility".
It was a hugeclinical meeting gathering people from all over the world.
The mostdistinguished feature in the conference from others was
that people are actually debating each other at sessions.
The people give them their opinions and back up theirs thoughts
with their confirmed data. That was the most impressive thing at the conference.
On the other hand, There was a biggest problem in the meeting.
As I mentioned it earlier, that was a clinical meeting.
Most people were there medical doctors. So Their studies were a little bit
different between ours. But an important relationshop between clinical
and basic science is symbiosis. Then we can probably solve uncovered problems.
In order to do so, turning over a new leaf, I need to keep up harder on my study.
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

↓宮垣君のコメント
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 　今回、３回目の国際学会ということもあり、緊張はさほどしませんでしたが、
質問がよく聞き取れない事もありました。
まだまだ勉強不足な点があると痛感しました。
オーストラリアは思ったより湿度が高く蒸し暑く感じましたが、海はキレイでした。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


↓古賀君のコメント
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
　セミナー、リサーチなど日本で英語を使う機会があるので、
問題なく発表できると考えていました。
実際、発表してみると、少しの発音の違いで理解してもらえない事がありました。
まだまだ勉強する点が多くあると感じました。
オーストラリアの陽気な雰囲気に触れ、リフレッシュできたので気持ちを新たに
研究に邁進しようと思います。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊